Παρακάτω σε ελεύθερη μετάφραση από τα γερμανικά, από τον Γιώργο Κολέμπα, το άρθρο του Philipp Schulte «Mit Recht ohne Wachstum». Το άρθρο δημοσιεύθηκε στο περιοδικό „Forum Recht“, έκδοση 02/2017 (www.forum-recht-online.de). Δικαίως χωρίς ανάπτυξη Ενάντια στον αποτυχημένο καπιταλισμό βοηθά το Δίκαιο Ο παγκόσμιος καπιταλισμός έφθασε στα όρια της πλανητικής περατότητας. Αν στο τέλος του αιώνα θέλουμε η γη να είναι Read more
Είσηγήσεις : Φραγκίσκος δακτυλίδης (Χημικός μηχανικός) Γιάννης Μπίλλας (Από Κοινού – Κίνηση τρικαλινών πολιτών για την αποανάπτυξη και την άμεση δημοκρατία) Λουκάς Σταμέλλος (omnia tv) Ex Portu – Αντιεξουσιαστική Κίνηση Την Κυριακή 10 Σεπτεμβρίου , το “Αγία Ζώνη ΙΙ”, ιδιοκτησίας Θοδωρή Κουντούρη, βυθίστηκε στο Σαρωνικό, φορτωμένο με 2.200 τόνους μαζούτ και 370 τόνους ναυτιλιακά καύσιμα. Read more
Με αφορμή την ομιλία του πρωθυπουργού κ. Τσίπρα, στο περιφερειακό συνέδριο Θεσσαλίας για την παραγωγική ανασυγκρότηση, το Δίκτυο «Μεσοχώρα – Αχελώος SOS» απαντά στα όσα ειπώθηκαν και σχολιάζει όσα υπονοήθηκαν ή αποσιωπήθηκαν, για το θέμα των έργων στον άνω ρου του Αχελώου και τη μεταφορά νερών στη Θεσσαλία. Αποκήρυξη της εκτροπής στα λόγια, τμηματική υλοποίηση στην Read more
Μετάφραση για το περιοδικό «Βαβυλωνία»: Κωνσταντίνος Μερσινιάς, Αλέξανδρος Σχισμένος. Η συγκεκριμένη συνέντευξη του Κορνήλιου Καστοριάδη δόθηκε στο ACTA Foundation (Fundació per a lesidees i les arts) και δημοσιεύθηκε στον συλλογικό τόμο “Europes: Els Intellectuals i la Qüestió Europea” (1993), σελ. 343-48. Μεταφράσθηκε, επιμελήθηκε και δημοσιεύθηκε στην Αγγλική ανώνυμα και δωρεάν στο Διαδίκτυο τον Μάρτιο του 2011. Κ. Καστοριάδης: Πριν να απαντήσω στις ερωτήσεις που τέθηκαν από την ACTA, φαίνεται απαραίτητο να αποσαφηνιστούν 3 Read more
Το commonsfest και το φεστιβάλ Αλληλέγγυας και Συνεργατικής Οικονομίας ενώνουν τις δυνάμεις τους σε 3 μέρες για τα ΚΟΙΝΑ και την ΚΑλΟ 9 εκδηλώσεις και στρογγυλά τραπέζια 29 παρουσιάσεις αστραπή 34 εργαστήρια μάθησης 7 συμπράξεις 6 παιδικά εργαστήρια 7 πολιτιστικά εργαστήρια 13 προβολές ταινιών 2 μουσικές σκηνές χώρος δίκαιου εμπορίου γωνιά αλληλεγγύης έκθεση εικαστικών έργων Read more
Συντάκτης: Περικλής Κοροβέσης Ο Κορινθιακός Κόλπος είναι μια μικρογραφία της Μεσογείου. Και οι δύο θάλασσες έχουν μια στενή φυσική είσοδο και μια τεχνητή έξοδο. Κλειστές θάλασσες και οι δύο, άρα εκτεθειμένες στις περιβαλλοντικές καταστροφές. Ο Κορινθιακός Κόλπος διαθέτει σπάνια προστατευόμενα οικοσυστήματα, όπως οι «κήποι» των κοραλλιών, τα υποθαλάσσια λιβάδια της Ποσειδωνίας, που συνθέτουν ένα πανέμορφο Read more
Ένα από τα κυρίαρχα θέματα περιβαλλοντικής πολιτικής των τελευταίων δεκαετιών αφορά την προσπάθεια κοστολόγησης των περιβαλλοντικών προβλημάτων, αρχικά, και εν συνεχεία και της ίδιας της φύσης, με στόχο την καλύτερη προστασία της. Σύμφωνα με τους υποστηρικτές αυτής της προσέγγισης, αν κάτι μπορεί να μετρηθεί και κοστολογηθεί, τότε αποκτά οικονομική αξία στην αγορά και άρα μπορεί Read more
Του Γιάννη Γιαννακούλια Οικολογισμός Από την περίοδο της βιομηχανικής επανάστασης, η ανάγκη αποκοπής ή φυγής του ανθρώπου από τη φρενίτιδα του καταναλωτισμού και του αστικού τρόπου ζωής εκφράστηκε ποικιλοτρόπως από τους συγγραφείς και τους καλλιτέχνες της εποχής και μία νέα τάση, του Ρομαντισμού, αναδείχτηκε, στην οποία η φύση κατείχε πρωταγωνιστικό ρόλο είτε ως πηγή δύναμης που Read more
Άρθρο του Norbert Nicoll από την ιστοσελίδα της «αποανάπτυξης:http://www.postwachstum.de/abschied-von-der-cowboy-oekonomie-20170828 Η ανισότητα στις βιομηχανικές χώρες έχει αυξηθεί σημαντικά, ταυτόχρονα και το οικολογικό αποτύπωμα. Πολλοί παράγοντες συμβάλλουν σε αυτή τη κακο-τοπία. Ένας από αυτούς τους παράγοντες είναι και το κυρίαρχο δόγμα της οικονομίας, τα οικονομικά που είναι προσανατολισμένα στη νεοκλασική θεωρία. Αυτή υποτιμά συστηματικά τον ρόλο της ενέργειας στην Read more
Χριστίνα Πάντζου Τρεις διαφορετικές ιστορίες ζωής συναντήθηκαν στην αργεντίνικη Παταγονία ξετυλίγοντας τον μίτο της παλιάς ανεπίλυτης σύρραξης για τα εδάφη των ιθαγενών Μαπούτσε, που αναβιώνει σήμερα με δικαστικές διαμάχες, αλλά και με διώξεις, εκτοπισμούς, σφαίρες και αίμα. Εκεί, ο Κάρλο Μπένετον, της ιταλικής αυτοκρατορίας της μόδας, ταξιδεύει συχνά για να ελέγξει τα 900.000 εκτάρια που Read more
